Whatever happens, it's time to make a big adjustment in midfield. I pointed this out a few times in the match thread and I'm probably starting to sound like a broken record but Gana is effectively playing as our midfield playmaker. Or, in other words, we're regularly asking our worst midfield passer to make the most important passes in/into the final third. This is, to put it kindly, sub-optimal. When you look at how we're building attacks, it's not much of a surprise that we can't make the ball stick in the final third.
I think we'd be a lot more effective with one pure defensive midfielder (Schneiderlin or Gana) and two box-to-box types (any two of Davies, Sigurdsson, or Klaassen). This sort of arrangement isn't going to magically solve our attacking issues (which run deep) but it'll at least give us a little extra possession in the final third, which means more opportunities to pass or cross into the box.